Hurra! Super! Echt toll! Wir in der klatschheftli.ch-Redaktion sind noch total aus dem Häuschen – und auch ein wenig verkatert – nach diesem Partywochenende.
BEATRICE EGLI IST SUPERSTAR!
Foto: Adrian Bretscher / Schweizer Illustrierte
Wer braucht denn schon Eurovision, wenn es DSDS gibt? Und erst noch mit zwei Titeln für die Schweiz in Folge. Nun haben auch Skifans ein Argument für die Österreicher: Momentan fahren die halt besser Ski, aber WIR haben zwei Superstars (der zweite ist übrigens der Luca Hänni).
Und falls ihr erst jetzt was von DSDS und dem Schweizer Sieg erfahren habt: Sandro Cavegn (letzter Mister Schweiz), Bea-Mutter Ida (Bild oben), RTL-Bachelor-zweite Mona Stöckli und sogar der Dschungelkönig 2013 Joey Heindle, also das Who-is-who der Prollinenz, sie alle sind imfall aus dem Häuschen. Sicher auch die Zanita. Happy Cervelat-Family!
Und der Song erst, ein Meisterwerk:
Beatrice: Auch wir freuen uns für dich und freuen uns, dich schon bald auf den Bauschänzli bewundern zu dürfen!
Kürzlich gingen wieder die SMA über die Bühne. SMA steht für Swiss Music Awards. Eine passendere Abkürzung für diesen Anlass wäre allerdings IDGG für Immer Die Gleichen Gesichter.
Dass da immer immer die gleichen Cervelats rumhampeln, ist ihnen sogar selber klar. Deshalb bemühen sie sich jeweils, einen neuen, ganz speziellen Look zu präsentieren.
In diesem Jahr waren die Cervelats dabei ausserordentlich einfallsreich: Beginnen wir bei Börni Höhn. Diese Protagonistin trifft man eigentlich nur noch am IDGG an, sie gab sich daher auch besondern Mühe, sich so zu stylen, damit sie fotografiert wird. Die wilde Frisur und die zu rot geratenen Bäckchen verzeihen wir ihr – natürlich nicht:
Die Nadine Strittplatter dagegen schmiss sich einen, der zur Zeit so angesagten Langhaarvorlege-Teppich auf den Kopf. Dazu malte sie sich dezent weiss an. Perfektes Cover, da sie ja eigentlich nichts mit Musik am Hut hat: Ein bisschen erinnert sie aber doch an den CVR.
Luca Hänni verkleidete sich als Hampelmann von Dieter Bohlen, also gar nicht. Diesen ollen Überlängen-Igeli trägt er immer. Besorgniserregender ist, dass er einen Preis einheimsen durfte. Obwohl, darum ging es an diesem Anlass ja eh nicht…
Auch Nadine Vinzens hat nichts mit Musik zu tun. Sie ist Schauspielerin! Neidiin dachte sich daher, dass sie sich als Apfelkönigin ganz gut machen würde. Also hat sie die zwei Äpfel aus der Bluse genommen und auf die Backen geklebt. Fertig war sie:
Zazou Shopping-Mall kleidete sich selbstverständlich als Shoppingcenter-Puppe. Was läge näher?
Und dann war da noch Ronja Furrer, die kleine grosse Freundin von Stress, der ja seine Posen auch ganz gut drauf hat. Aber schaut euch nun mal Ronja an:
Keine Ahnung, welche mystischen Schlafzimmer-Linsen Ronja-die-Stress-Freundin geschluckt hat! Aber ganz offensichtlich wähnte sie sich irgendwo anders als sie eigentlich war…
Folgende Übersetzung erhält man, wenn man die erste Strophe von Luca Hännis „Don’t think about me“ bei Google Translate eingibt:
„Lass mich nicht einsam, nicht verlieren meine Nummer,
mein Herz blutet, wie Sturm und Donner.
Ich bin nicht über dich, ich bin nicht über dich.“
Der Text ergibt auf den ersten Blick wenig Sinn. Das dürfte auch Luca Hänni aufgefallen sein. Dieser gestand kürzlich dem Elektroblick, er sei fleissig am Englisch lernen. Er wolle nämlich endlich die Texte seiner eigenen Lieder verstehen. Das muss man sich mal zu Gemüte führen. Da singt der Justin Bieber für Arme seit gut einem Jahr Bohlens Schlagerpop, ohne eigentlich zu wissen, um was es in den Songs geht.
Es sei nicht cool, wenn man Texte singe, die man nicht verstehe, soll Luca dem Blick gesagt haben. Sorry Luca, aber deine Songs werden auch nicht cooler, wenn man die Texte versteht. Eher im Gegenteil. Weiter beichtete der Teenie Star, dass er seine Songs oft auf Google übersetzen müsse, um deren ganze lyrische Pracht zu erkennen.
Vielleicht würde es bei der Gelegenheit auch nicht schaden, gleich mal auf das kleine Lautsprechersymbol unter der Übersetzung zu klicken. So sollte Englisch nämlich klingen. Gilt übrigens auch für dich, DJ Bobo.
Englisch ist eine schwere Sprache, wir wollen das hier nicht verschweigen. Arnold Schwarzenegger zum Beispiel versucht schon seit 40 Jahren Englisch zu sprechen, und noch immer klingt’s Scheisse:
Gut, der Clip ist ziemlich alt. Mittlerweile hat sich der Akzent vom „Dörminätor“ etwas gelegt. Eine gute Methode, die mangelnden Englisch-Kenntnisse zu kaschieren, hat übrigens Xenia Escorteva gefunden. Einfach irgendeinen belanglosen Rotz in die Welt hinaus rappen und dann das Ganze mit Auto-Tune aufpolieren.
Der Shit wurde so krass verzerrt, da ist man sich zuweilen nicht mal mehr sicher, in welcher Sprache die spricht. Gemäss „Der Sonntag“ sei der Track übrigens ein Flop. Xenia relativiert allerdings. Man habe den Song noch gar nicht richtig lanciert und auch keinen Porno gemacht. Pardon, keine Promo.
Obwohl, bei ihr dürfte der Unterschied zwischen Promo und Porno äussert gering ausfallen.
Er arbeitet noch am Ablauf. Dies sagt jedoch für einmal kein Sanitärinstallateur, sondern der jüngste Schweizer Auswurf der deutschen DSDS Popcornmaschine Luca Hänni. Luca Hänni & Band, wie es auf der Tour offiziell heisst. Gerade hat er sein erstes Konzert dieser Tour gegeben und zwar in der Lausitzhalle in Hoyerswerda. Was klingt wie ein Fantasieland aus der Augsburger Puppenkiste, ist in Wirklichkeit ein ganz ansehnliches Städtchen im ehemaligen Osten Deutschlands.
Dort „rockte“ er gemäss Blick die Halle mit Songs wie „Don’t think about me.“ Keine Angst Luca, das tun wir ganz bestimmt nicht. Aber die Frage, was dieser Song mit Rock zu tun hat, muss hier trotzdem gestellt werden. Im besten Fall geht dieses Bohlen-Liedchen (notabene das einzige, das wir von ihm kennen) als Pop durch. Also hat er diese Lausbubenhalle richtigerweise gepoppt und nicht gerockt. Dass „am Ablauf gearbeitet wird“, sagt übrigens auch einiges über die „Spontaneität“ einer solchen Luca-Hänni-Show aus.
Bild: ZVG via blick.ch
Naja, wir wollen heute mal nicht so sein und gönnen ihm diesen Erfolg. Im Moment hat der Bub ja wirklich einen Höhenflug. Tragisch daran ist nur, dass er halt eben nur ein Segelflieger ist, der von einem DSDS Jumbojet auf 10‘000 Meter Höhe gebracht und nun ausgeklinkt wurde. Nun ist der Luca Papierflieger zwar immer noch auf 10‘000 Meter Höhe, aber ohne Treibstoff und Motor. Der Sinkflug in den Strudel Richtung „Ablauf“ hat also bereits begonnen und der DSDS Jumbojet ist bereits weitergeflogen, um das nächste Bonbon-Papierchen über den Wolken auszuklinken.
„Es macht alles tierisch Spass und es geht die nächsten Wochen noch so weiter“, freut sich Luca. – Immerhin, was den ungefähren Zeitrahmen seiner Karriere angeht, hat der Bub sehr realistische Vorstellungen.
Bild: ZVG via blick.ch
Wir wünschen Luca alles Gute, befürchten jedoch, wie bereits hier schon mal geäussert, dass spätestens 2014 gar niemand mehr “thinks about him.“ Gut, es gibt dann ja noch „den Eurovision“, aber da wird die Konkurrenz auch von Jahr zu Jahr härter.
So schnelllebig diese heutige Zeit nun mal ist, immerhin bleiben ihm die Artikel über ihn hier im klatschheftli.ch, die er dank der Suchfunktion dann selbst seinen Enkeln mal noch zeigen kann.
Von Tom Winkler 
Von 
Von 
Von 
